ক)  ফাতাহ্

বাংলা আ-কার দিয়ে যে উচ্চারণ করা হয় আরবীতে ফাতাহ্‌ সে কাজ করে। নিচে উদাহরণ দেয়া হল:

 

খ)  কাছ্ রা

বাংলা ” ই-কার” দিয়ে  যে উচ্চারণ কাছ্‌রা দিয়ে আরবীতে সে উচ্চারণ করা হয়। উদাহরণ:

 

গ)  দাম্মা

বাংলা উ-কার দিয়ে য উচ্চারণ আরবীতে দাম্মা দিয়ে সে উচ্চারণ করা হয়।

এখন  এই তিনটি স্বরবর্ণের উচ্চারণ একসাথে শুনতে পাবেন নিচের  ভিডিওটিতে। অর্থাৎ ব্যঞ্জনবর্ণের সাথে  ফাতাহ, দাম্মা ও কাছ্‌রা ব্যবহারে  উচ্চারণ কি হয়?

তিনটি দীর্ঘ স্বরবর্ণ

এবার দীর্ঘ স্বরবর্ণ কি তা জানা দরকার।  এই তিনটি দীর্ঘ স্বরবর্ণ  হচ্ছে মা’দের আলিফ, ইয়া এবং ওয়াও।

এখানে একটা কথা বলা দরকার আমাদের বাংলাতে ই-কারের – ঈ-কার, উ-কারের  ঊ-কার আছে কিন্তু আকারের দীর্ঘ – আকার নাই কিন্তু আরবীতে আকারেরও দীর্ঘ – আকার আছে।

 

ফাতাহ্‌ ত্ববিলাহ বা দীর্ঘ- আকার হবার নিয়ম হল যদি অক্ষরের পরে একটি মা’দের আলিফ থাকে তা হলে ওটা আরবী দীর্ঘ-আকার করে পড়তে হবে। নিয়ম হল সাধারনত দুই আলিফ লম্ভা টেনে পড়তে হয়। তবে যখন কোরআন পড়তে যাবেন তখন কোন বিশেষ বাক্যে এই টেনে পড়াকে আরো দীর্ঘ করে পড়তে হয়। তা পরে জানতে পারবেন।